Die kleinsten Empfänger der Spende passen gerade einmal in eine Handfläche. 80 Paar klitzekleine Söckchen haben drei Frauen vom Heimat- und Trachtenverein in Hirschau gestrickt und jetzt dem Klinikum St...

Dank des guten Wetters konnte das Turnier, das im Rahmen des Ferienprogramms veranstaltet wurde, im Freien durchgeführt werden. Auf drei Spielbretter wurde zunächst die Vorrunde gespielt und so die 3...

Bis ins 10. Jahrhundert reicht der Brauch zurück, zum Festtag Maria Himmelfahrt Heil- und Würzkräuter zu Buschen zu binden und sie bei einem Gottesdienst segnen zu lassen. Edwin und Annemarie...

Der letzte öffentliche Auftritt der „Trachten-Zwergerln“ des Heimat- und Trachtenvereins liegt knapp zwei Jahre zurück. Fast eineinhalb Jahre ist es her, dass sie sich zum letzten Mal zu einer Tanzprobe...

„Totgesagte leben länger!” Zumindest auf Emil Engelhardt, den Ehrenvorstand des Heimat- und Trachtenvereins, trifft dieses Sprichwort voll und ganz zu. Im Kriegsjahr 1944 hatte man seiner Mutter bereits die Nachricht...

Zeitversetzt und mit Abstand durften die Trachtlerkinder ihre selbst gebastelten Osternester im Garten des Josefshauses suchen...

Seit gut einem Jahr sorgt die Corona-Pandemie dafür, dass das ansonsten aktive Vereinsleben der Trachtler fast gänzlich zum Erliegen gekommen ist – keine Tanzproben, keine Auftritte, keine Vereinsabende, ebenso kein...

„A Stern für di!“ – Unter diesem Motto hat der Bayerische Trachtenverband im Corona-Jahr 2020 seine Kinder und Jugendlichen aufgerufen, den Omas und Opas in den Pflegeheimen eine kleine Weihnachtsfreude...

Gerade noch vor dem 2. Lockdown schafften es 6 Trachtenzwergerl in Begleitung eines erwachsenen Helfers mit viel Fantasie ihre Kürbisse zu kunstvollen Gestalten zu schnitzen. Für jede Familie wurde von...

Für die Hirschauer Katholiken ist der 15. August ein besonderer Festtag. Die Stadtpfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt feiert an diesem Tag das Patrozinium ihrer Pfarrkirche. Den bis ins 10. Jahrhundert zurückreichenden Brauch...

Eine gelungene Muttertagsüberraschung und willkommene Abwechslung vom Corona-Alltag bereitete der Heimat- und Trachtenverein mit seinem Volksliederkonzert den Bewohnern des BRK Seniorenwohn- und Pflegeheims St. Barbara. Die Seniorinnen und Senioren müssen...

Auch vor Hirschau hat die Erkältungswelle nicht halt gemacht und so waren es nur eine handvoll Kinder die den Weg zur Tanzprobe gefunden haben. Nach der Probe durften alle dann...