Zusammen mit sieben Fackeln machen wir uns auf den Weg zum Buchberg. Vom Parkplatz bis zur Hütte ist der Weg nur mit den Fackeln beleuchtete. Selbst die kleinsten Trachtler hatten viel Freude beim Spaziergang zur und um die Hütte am Buchberg. Als die Fackeln erloschen sind, ging es zur Brotzeit… Weiterlesen »Fackelwanderung am Buchberg
Es gehört sich einfach dazu, das Plätzchen backen in der Adventszeit. Groß und Klein haben sich beim Teig kneten, ausrollen, ausstechen und verzieren der Plätzchen gut ergänzt. In der Schulküche konnten die Trachtenzwerge mit ihren Jugendleitern und helfenden Mamis die verschiedenen Sorten natürlich auch noch probieren und was nicht geschafft… Weiterlesen »In der Weihnachtsbäckerei…
„O Kirwa laou niat naou!” – In diesen Tagen ertönt dieser Schlachtruf in nahezu allen Dörfern und Gemeinden des Landkreises. Am Donnerstag galt dieses Motto im Festsaal des BRK-Seniorenwohn- und Pflegeheims St. Barbara. Wie alle Jahre wurde dort eine zünftige Hauskirwa gefeiert. Wie schon oft sorgte Franz Dolles zusammen mit… Weiterlesen »Trachtler-Nachwuchs sorgt für Stimmung bei Kirwa im BRK-Seniorenheim St. Barbara
Am 15. August, dem Feiertag „Mariä Himmelfahrt”, feiert die katholische Stadtpfarrgemeinde alljährlich das Patrozinium ihrer Pfarrkirche. Den bis ins 10. Jahrhundert zurückreichenden Brauch zurück, zu diesem Festtag Heil- und Würzkräuter zu Buschen zu binden und sie bei einem Gottesdienst weihen zu lassen, ließ der Heimat- und Trachtenverein im Jahr 1995… Weiterlesen »Gut 100 Kräuterbüschel gebunden, gesegnet und verschenkt
Meine Oma, ich und 10 andere Personen vom Trachtenverein Hirschau haben in Wernberg ungeduldig auf den Bus gewartet. Nach einer langen Fahrt haben wir unsere kleine, nette Unterkunft erreicht. Dann gab es die Zimmerverteilung und wir mussten schnell in unsere Dirndl und Lederhosen schlupfen. Der Bus fuhr uns dann zum… Weiterlesen »Das Bundestrachtenfest in Lübben – Erlebnisbericht von Hanna (8 Jahre)
Das größte Volksfest der Heimat- und Trachtenpflege findet alle drei bis fünf Jahre statt. Heuer lockte es ca. 40.000 Zuschauer in die Stadt Lübben, die dieses Jahr den 200. Geburtstag des Dichters Theodor Fontane feiert. Insgesamt 49 Trachtlerinnen und Trachtler gehörten zu Delegation des Gauverbandes Oberpfalz, die vom Gauvorsitzenden Erich… Weiterlesen »Deutsches Trachtenfest in Lübben – Hirschauer Trachtler waren dabei
Es war am Donnerstag, 9. Mai 2019 das Ereignis in der Landeshauptstadt München – der Empfang des britischen Thronfolgers Prinz Charles und seiner Frau Camilla, der Herzogin von Cornwall. Beim Empfang auf dem Max-Joseph-Platz gab es viel Folklore. Dort begrüßten u.a. eine Ehrenkompanie der Bayerischen Gebirgsschützen und Abordnungen der Bayerischen… Weiterlesen »Trachtler aus Hirschau und Regensburg den britischen Royals ganz nahe
Groß war wieder das Interesse am Familienausflug des Heimat- und Trachtenvereins. Dreißig Kinder, Jugendliche und Erwachsene machten sich letzten Samstag am frühen Morgen auf den Weg ins Legoland Deutschland bei Günzburg. Das Wetter war den Ausflüglern nicht unbedingt gut gesonnen. Doch frei nach dem Motto, dass es kein schlechtes Wetter… Weiterlesen »Trachtler-Familienausflug ins Legoland
Ein wichtiger Programmpunkt der Jahreshauptversammlung des Heimat- und Trachtenvereins war die Ehrung langjähriger Mitglieder. An drei der insgesamt dreizehn zu Ehrenden konnten die Vorsitzenden Michael Meier und Gaston Lottner die Auszeichnungen und Präsente persönlich überreichen. Nicht dabei sein konnten Inge Schorner, die dem Verein seit sechzig Jahren angehört und Maria… Weiterlesen »Trachtler ehren treue Mitglieder
Der 195 Mitglieder starke Heimat- und Trachtenverein wird weiterhin vom Vorsitzenden Michael Meier und seinem Stellvertreter Gaston Lottner geleitet. Bei der Jahreshauptversammlung wurden sie einstimmig wiedergewählt. Wie Michael Meiers Bericht zeigte, war das Trachtlerjahr 2018 gespickt mit Höhepunkten. Als erstes Highlight erinnerte er an den Besuch der australischen Trachtler vom… Weiterlesen »Trachtler setzen weiterhin auf bewährtes Führungsduo
Er ist einzigartig in der Region – der Hirschauer Lebendige Adventskalender. Zum 18. Mal wurde an 23 Dezember-Abenden in der Innenstadt ein Schaufenster-Adventstürchen geöffnet. Mit dabei war täglich eine Spendenbox. Ihr Inhalt – 800 Euro – ging heuer an das Frauenhaus der Diakonie in Weiden. Obwohl der Regen dieses Mal… Weiterlesen »Bei „Lebendigem Adventskalender“ 800 Euro für Frauenhaus gesammelt
